Bürgerservice

Unser
Service für Sie
Ihre
Behördennummer

Ihre Fragen – schnelle Antworten

Rufen Sie an. Wir sind von Montag bis Freitag zwischen 8 bis 18 Uhr für Sie erreichbar. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

Mehr Informationen

Inhalt

50 Jahre Bapaume – Moers: Städtepartnerschaft in Frankreich bekräftigt

Die Bürgermeister Christoph Fleischhauer (l.) und Jean-Jacques Cottel eröffnen die ‚Allée de Moers‘ in Bapaume.
Die Bürgermeister Christoph Fleischhauer (l.) und Jean-Jacques Cottel eröffnen die ‚Allée de Moers‘ in Bapaume. (Foto: Nathalie Lebrun)

Am 25. November 1974 ging die nordfranzösische Stadt Bapaume eine Städtepartnerschaft mit der damaligen Gemeinde Kapellen ein. Die ‚neue‘ Stadt Moers übernahm diese dann im Rahmen der kommunalen Neugliederung gut einen Monat später. Fast auf den Tag genau 50 Jahre nach der Gründung erneuerten beiden Städte die Partnerschaft. Bürgermeister Christoph Fleischhauer reiste vom 22. bis 24. November mit einer kleinen Delegation nach Frankreich. Dort weihten sie u. a. gemeinsam mit Bapaumes Bürgermeister Jean-Jacques Cottel die ‚Allée de Moers‘ ein – eine Straße, die nach Moers benannt wurde. Außerdem eröffneten sie eine Ausstellung über die Städtepartnerschaft. Beide Bürgermeister bekräftigten diese mit ihrer Unterschrift. Neben Fleischhauer erhielt Maren Schmidt eine Auszeichnung der Stadt in Form einer Medaille. Gemeinsam mit ihrem verstorbenen Mann Dr. Bernhard Schmidt hatte sie sich immer sehr für die Städtepartnerschaft eingesetzt

Mit ihrer Unterschrift bekräftigen die Bürgermeister, die Städtepartnerschaft zwischen Bapaume und Moers.
Mit ihrer Unterschrift bekräftigen die Bürgermeister Jean-Jacques Cottel (l.) und Christoph Fleischhauer die Städtepartnerschaft zwischen Bapaume und Moers. (Foto: Nathalie Lebrun)

Widerstände und schmerzliche Erfahrungen

Der damalige Bapaumer Bürgermeister Henri Guidet hatte die Partnerschaft mit Kapellen allen Widerständen zum Trotz vor 50 Jahren gegründet. Trotz der schmerzlichen Erfahrungen der Familie Guidet im Zweiten Weltkrieg sowie der langjährigen Gefangenschaft des stellvertretenden Bürgermeisters Auguste Devaux im Ersten Weltkrieg reichte man sich die Hand und trieb so die Völkerverständigung voran. Die anfänglichen Schwierigkeiten hat Dr. Bernhard Schmidt in seinem Buch ‚Weltoffenes Moers‘ zusammengetragen. Über das halbe Jahrhundert gab es viele Begegnungen im Bereich Schule, Sport und Kultur und Politik. In Kapellen gibt es viele Zeichen der Partnerschaft, z. B. das Henri-Guidet-Zentrum und den Bapaume-Platz.